2021年9月5日是我国第六个中华慈善日，《民政部关于表彰第十一届“中华慈善奖”获得者的决定》正式发布，授予182个爱心个人、爱心团队、捐赠企业、慈善项目和慈善信托第十一届“中华慈善奖”。浙江3名个人、3个慈善项目及5家企业获奖。

传化集团被授予“中华慈善奖”捐赠企业，“传化·安心卫生室”项目被授予“中华慈善奖”慈善项目。“中华慈善奖”是我国慈善领域最高政府奖，本届“中华慈善奖”重点表彰在脱贫攻坚和抗击疫情两大主要领域作出突出贡献的先进典型。

当天，民政部隆重召开第十一届“中华慈善奖”表彰大会。本次表彰大会采用视频形式，民政部设主会场，国务委员王勇出席；各省（直辖市、自治区）、计划单列市民政厅（局）和获奖者所在市（州、盟）民政局设分会场。传化集团副总裁徐迅，传化集团党委副书记、工会主席羊志坚作为获奖代表，受邀出席浙江分会场表彰大会。

创业35年来，传化以“责任”和“实业”为主线，始终与时代同步，与国家同频，积极履行企业社会责任。从出资改善农村基础设施，到“联乡结村”帮扶；从扶贫济困，到捐资助学；从参与杭州市“春风行动”，到设立“帮扶基金”、“万企兴万村”；从非典、新冠疫情等突发事件，到汶川地震、雅安地震等自然灾害……传化在企业经营中，始终不忘国家、不忘社会、不忘员工关怀。

传化坚定参与脱贫攻坚，在深度贫困地区援建1037所“安心卫生室”，服务180万村民，还建设服务卡车司机的“安心驿站”、 实施邻里帮扶的“善源社区”公益项目等。传化公益深度参与到国家、行业和邻里关怀等行动中，坚守责任和情怀。同时，传化也加强员工帮扶和互帮互助，推出“传爱计划”与“暖爱计划”。

▲贵州雷山丹江镇脚猛村传化安心卫生室

▲贵州雷山大塘镇掌批村卫生室

2018年底，江西省石城县木兰乡陈联村传化·安心卫生室已经建成投入使用。明亮的问诊室、崭新的医疗设备、宽敞干净的病房……这正是做了多年村医的何春平日思夜想的卫生室。

在云南、贵州、甘肃、江西等中西部的贫困地区，像富足村这样的卫生室一个个建起来，附近村民不出村就能安心就医。传化还联合浙江中医药大学附属医院，为村医提供远程培训近5000人次，开发“安心医家”平台，村医通过手机app随时随地就可以学习培训课程。传化还为项目中的每一位村医，每年捐赠一份保额20万元的人身意外保险。

▲江西石城陈联村传化·安心卫生室

此外，投身抗疫，2020年传化捐赠3000万现金和物资；生产除菌液，有力地支持了社会和政府抗疫；对接运力，提供传化物流网服务支援灾区；推出“17条”与合作伙伴共度难关。

▲传化投身抗疫

传化集团董事长徐冠巨表示，民营企业是在改革开放政策的春风中成长起来的，企业发展得越好，社会责任就越大。只有真诚回报社会、切实履行社会责任的企业家，才能真正得到社会认可，才是符合时代要求的企业家。

传化集团将在巩固好过去脱贫攻坚项目成果的同时，积极向助力乡村振兴和共同富裕的方向发展，全面参与到乡村振兴新征程中去，在共同富裕示范区建设中探索实践传化案例、打造传化样板，为共同富裕做出应有贡献。